|   ................................................................................
The centurion, seeing what had happened, praised God and said, "Surely this was a righteous man."
................................................................................
  ................................................................................
When the Roman officer overseeing the execution saw what had happened, he worshiped God and said, "Surely this man was innocent."
................................................................................
  ................................................................................
Now when the centurion saw what had taken place, he praised God, saying, “Certainly this man was innocent!”
................................................................................
  ................................................................................
Now when the centurion saw what had happened, he began praising God, saying, "Certainly this man was innocent."
................................................................................
  ................................................................................
When the centurion saw what happened, he began to glorify God, saying, "This man really was righteous!"
................................................................................
  ................................................................................
When the centurion saw what had taken place, he praised God and said, "This man certainly was righteous!"
................................................................................
  ................................................................................
Now when the centurion saw what had happened, he praised God and said, "Certainly this man was innocent!"
................................................................................
  ................................................................................
When an army officer saw what had happened, he praised God and said, "Certainly, this man was innocent!"
................................................................................
  ................................................................................
Now when the centurion saw what was done, he glorified God, saying, Certainly this was a righteous man.
................................................................................
 ................................................................................
Now when the centurion saw what was done, he glorified God, saying, Certainly this was a righteous man.
................................................................................
 ................................................................................
Now when the centurion saw what was done, he glorified God, saying, Certainly this was a righteous man.
................................................................................
 ................................................................................
And when the centurion saw what was done, he glorified God, saying, Certainly this was a righteous man.
................................................................................
 ................................................................................
And when the captain saw what was done, he gave praise to God, saying, Without doubt this was an upright man.
................................................................................
 ................................................................................
Now the centurion, seeing what was done, glorified God, saying: Indeed this was a just man.
................................................................................
 ................................................................................
Now the centurion, seeing what took place, glorified God, saying, In very deed this man was just.
................................................................................
 ................................................................................
And when the centurion saw what was done, he glorified God, saying, Certainly this was a righteous man.
................................................................................
 ................................................................................
Now when the centurion saw what was done, he glorified God, saying, Certainly this was a righteous man.
................................................................................
 ................................................................................
The Captain, seeing what had happened, gave glory to God, saying, "Beyond question this man was innocent."
................................................................................
 ................................................................................
When the centurion saw what was done, he glorified God, saying, "Certainly this was a righteous man."
................................................................................
 ................................................................................
And the centurion having seen what was done, did glorify God, saying, 'Really this man was righteous;'
................................................................................
NT
................................................................................
Gospels
................................................................................
Luke
................................................................................
Lu
................................................................................
Lk
................................................................................
L
................................................................................
Luk
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
L
................................................................................
L
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................
Online Bible |
|
| |
