|     ................................................................................  I have much to write to you, but I do not want to use paper and ink. Instead, I hope to visit you and talk with you face to face, so that our joy may be complete.  ................................................................................ 
     ................................................................................  I have much more to say to you, but I don't want to do it with paper and ink. For I hope to visit you soon and talk with you face to face. Then our joy will be complete.  ................................................................................ 
     ................................................................................  Though I have much to write to you, I would rather not use paper and ink. Instead I hope to come to you and talk face to face, so that our joy may be complete.  ................................................................................ 
     ................................................................................  Though I have many things to write to you, I do not want to do so with paper and ink; but I hope to come to you and speak face to face, so that your joy may be made full.  ................................................................................ 
     ................................................................................  Though I have many things to write to you, I don't want to do so with paper and ink. Instead, I hope to be with you and talk face to face so that our joy may be complete.   ................................................................................ 
     ................................................................................  Although I have a great deal to write to you, I would prefer not to use paper and ink. Instead, I hope to come to you and talk face to face, so that our joy may be complete.   ................................................................................ 
     ................................................................................  Though I have many other things to write to you, I do not want to do so with paper and ink, but I hope to come visit you and speak face to face, so that our joy may be complete.   ................................................................................ 
     ................................................................................  I have a lot to write to you. I would prefer not to write a letter. Instead, I hope to visit and talk things over with you personally. Then we will be completely filled with joy.  ................................................................................ 
     ................................................................................  Having many things to write unto you, I would not write with paper and ink: but I trust to come unto you, and speak face to face, that our joy may be full.  ................................................................................ 
   ................................................................................  Having many things to write unto you, I would not write with paper and ink: but I trust to come unto you, and speak face to face, that our joy may be full.  ................................................................................ 
   ................................................................................  Having many things to write to you, I would not write with paper and ink: but I trust to come to you, and speak face to face, that our joy may be full.  ................................................................................ 
   ................................................................................  Having many things to write unto you, I would not write them with paper and ink: but I hope to come unto you, and to speak face to face, that your joy may be made full.  ................................................................................ 
   ................................................................................  Having much to say to you, it is not my purpose to put it all down with paper and ink: but I am hoping to come to you, and to have talk with you face to face, so that your joy may be full.  ................................................................................ 
   ................................................................................  Having more things to write unto you, I would not by paper and ink: for I hope that I shall be with you, and speak face to face: that your joy may be full.   ................................................................................ 
   ................................................................................  Having many things to write to you, I would not with paper and ink; but hope to come to you, and to speak mouth to mouth, that our joy may be full.  ................................................................................ 
   ................................................................................  Having many things to write unto you, I would not write them with paper and ink: but I hope to come unto you, and to speak face to face, that your joy may be fulfilled.  ................................................................................ 
   ................................................................................  Having many things to write to you, I would not write with paper and ink: but I trust to come to you, and speak face to face, that our joy may be full.  ................................................................................ 
   ................................................................................  I have a great deal to say to you all, but will not write it with paper and ink. Yet I hope to come to see you and speak face to face, so that your happiness may be complete.  ................................................................................ 
   ................................................................................  Having many things to write to you, I don't want to do so with paper and ink, but I hope to come to you, and to speak face to face, that our joy may be made full.  ................................................................................ 
   ................................................................................   Many things having to write to you, I did not intend through paper and ink, but I hope to come unto you, and speak mouth to mouth, that our joy may be full;
   ................................................................................   NT   ................................................................................   Letters   ................................................................................   Epistle   ................................................................................   Epistles   ................................................................................   2J   ................................................................................   iiJ   ................................................................................   2Jn   ................................................................................   ii   ................................................................................   jn   ................................................................................   2   ................................................................................   jo   ................................................................................   2nd   ................................................................................   jhn   ................................................................................   Chapter   ................................................................................   Chp   ................................................................................   Ch   ................................................................................   2J   ................................................................................   2J   ................................................................................   Verse   ................................................................................   Ver.   ................................................................................   Vs.   ................................................................................   V   ................................................................................   NIV   ................................................................................   NAS   ................................................................................   NASB   ................................................................................   KJV   ................................................................................   KJB   ................................................................................   GWT   ................................................................................   YLT   ................................................................................   ASV   ................................................................................   BBE
   ................................................................................   Online Bible  |  
  | 
  |  |